今晚报记者 谢晨

　　东京奥运会官网近日列出了由中国运动员保持的田径纪录，其中就包括短跑名将苏炳添保持的男子100米、男子室内60米两项亚洲纪录。作为一名即将年满31岁的老将，苏炳添依然十分向往明年的东京奥运会。他直言：“不要活在纪录里，要为破纪录而活。”

　　苏炳添和卡塔尔归化选手奥古诺德共同保持着男子100米亚洲纪录——9.91秒，这是苏炳添在2018年国际田联马德里挑战赛上创造的，他也赢得了该站赛事的冠军。在2018年伯明翰世界室内田径锦标赛男子60米决赛中，苏炳添以6.42秒的成绩打破亚洲纪录摘得银牌，创造了亚洲短跑选手在世界大赛中的最好成绩。不过在2019年的大部分时间里，苏炳添都被严重的腰伤困扰。今年受疫情影响，原计划2月4日参加杜塞尔多夫室内赛的苏炳添，至今也未能献出他的赛季首秀。

　　随着东京奥运会的延期，已经取得参赛资格的苏炳添还要面对年龄增大带来的体能和伤病困扰。在刚刚过去的冬训期内，苏炳添并没有针对强化某个项目，“只是尽量让自己的竞技水平和身体恢复到一个比较好的状态。现在各方面的能力和力量都有不同程度的提升，主要还是需要看在比赛中能够发挥出来多少”。

　　苏炳添在去年的国际田联钻石联赛上海站取得了东京奥运会男子100米的参赛资格，而国际奥委会此前也确认将保留运动员已获得的奥运会资格。虽然前往东京的路上挑战重重，但苏炳添还是在自己的社交媒体中写下了：“不要活在纪录里，要为破纪录而活。”